tag:blogger.com,1999:blog-7941133012967677742.post1133723160572583025..comments2024-03-22T15:20:48.154+02:00Comments on Maratono laukas: Mens sana in corpore sano!Ignas Dilys (Staškevičius)http://www.blogger.com/profile/16787353538713273251noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7941133012967677742.post-67356165420634869912010-02-28T09:42:20.463+02:002010-02-28T09:42:20.463+02:00Kur įžvelgi nusišnekėjimą? Juvenalis, kiek suprant...Kur įžvelgi nusišnekėjimą? Juvenalis, kiek suprantu, rašė sau satyrą ir nesuko galvos. Cituojamas pageidavimas visai normalus. Įdomiau, kodėl jis vėliau išsikreipė ir išpopuliarėjo iš esmės kitokia prasme. Gal ASICS (Anima sana in corpore sano) nagus prikišo :-)? Mistifikacija, panaši į Filipido žūties "istoriją".Aischilashttps://www.blogger.com/profile/10228326496291498951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7941133012967677742.post-63873283801638085362010-02-28T03:28:28.420+02:002010-02-28T03:28:28.420+02:00Vertimas: "Pageidautina, kad sveikame kūne, b...Vertimas: "Pageidautina, kad sveikame kūne, būtų sveika siela". Lotyniškame tekste jau yra nusišnekėjimas.Anonymousnoreply@blogger.com